milletimizde son 10 yıldır süregelen bir söylemdir. belli başlı bazı uygulamaların birebir kopyasını yapmak bir yana dursun ama dünyada örneği olan şeylerin fikir olarak uyarlanması kopya değildir. örneğin: yabancı müziklere türkçe söz yazmak ya da daha önceden yapılmış bir işi tekrar yorumlamak işinin adı uyarlamadır. yıllar önce ajda pekkan, nilüfer... gibi sanatçılar bize o kadar güzel şarkılar seslendirmişlerdir. ve bunlar dilimize kültürümüze çokta yakışan şeylerdir.
* *
bodurayi
himym