tr. ayın karanlık yüzü.
(bkz: açılın ben aynştaynım)

işin mecazı anlamı da vardır lakin bununa değinmeyeceğim, ayın gerçekte olan bizim hiç bir zaman çıplak gözle göremediğimiz yüzüdür, zamanın da aya çarpan meteorların daha sık ve küçük kraterlerle süslediği kısımdır. hatta burada uzaylıların üs kurduğu efsanesi bile vardır.