bu aralar sıkça duyduğumuz panpa kelimesi aslen emo dilinde kanka anlamına geliyor.panpa kelimsinin dönüşüm evrelerini şematik olarak gösterecek olursak:

-) kankardeş
-) kanka
-) qanqa
-) pampa