ayı sözlük'ün sadece ayı gay'lerden oluştuğunu düşünüp, lezbiyen ve diğer eğilimlerin varlığını sorunsal olarak algılamak ise burdaki kasıt; ortada yatarak ya da ayakta tedavi ile giderimi gereken homofobik bir rahatsızlık var demektir.