türkçeye " tatlı hastalık" olarak çevrilen (füsun umar çevirmiş) patricia highsmith kitabı.

arka kapak yazısı:
"david kelsey, iyi bir işi olan, saygın, geleceği parlak bir bilimadamıdır. kaldığı pansiyonda herkes tarafından sevilmektedir. görünürdeki sade yaşamının dışında kelsey in yalnız kendisinin bildiği bir yaşamı daha vardır. pansiyondakilere, hasta annesini ziyarete gittiğini söyleyerek, hafta sonları ortadan kaybolur. gizlice gittiği yer, onun düş evidir.

"tatlı hastalık" gündelik yaşamın sıradanlığından akıl dışına kaçışı, ironiyi ve pathosu göz ardı etmeden, patricia highsmith in dramatik bir sürükleyicilikle anlattığı kara ayrıntılarla bezenmiş bir roman. kelsey in dışarıdan bakıldığında sade görünen, oysa için için kaynayan yaşamına, akıl sağlığını yavaş yavaş yitirişine, salt kendisi için kurduğu fantezi dünyasına kayışına okuru da ortak eden bir yapıt."

kitap, ayrıntı yayınları tarafından "kara ayrıntı" kitap dizisi içerisinde okura sunulmuş. aynı serideki diğer kitaplar gibi siyah bir kapağı ve de küçük de bir illüstrasyon var. sırlar, çözülmeyi bekleyen hayatlar, gizem...
iyi kitap.