aslında "lo berde" olması gerekiyor. yanlıs anlaşılmasın bilmişlik etmek istemiyorum.
eskiden -belki şimdi de vardır bilmiyorum- oğlunu evlendirmek isteyen adam alacağı kız karşılığında başlık parası yerine kızın abi veya babasına kendi kızını vermesine berde veya berdel deniliyordu. bu türküde de başka bir kıza aşık olan bir gencin berdel usulü evlendirilmesi nedeniyle sevdiği kızdan ayrılması anlatılıyor.