türkçe'yi konuşmak/yazmaktan aciz oldukları için ingilizcelerine değil de anadillerine dair kaldıkları imtihandır..

(bkz: ingiliççe)

'yanımda ingilizce bilen başka türk varsa konuşamıyorum aaağğbii' genel sorunudur.

"on iki" angry men.

yaklaşık 11 yıldır ingilizce ile haşır neşir olmama rağmen hala beni imtihan eden dildir. kendi çabamla önce şarkılarla sonra dizilerle başlayan serüvenim artık altyazısız dizi izleyip %85'ini anlayacak duruma gelsem de yine de takıldığım noktalar yok değil. her şeyi geçtim sözlük, diyelim ki her şeyi sorunsuz telafuz ettim, anladım, yazdım ama bu sayıları ingilizce okuyamıyorum arkadaş kal geliyor böyle. o sayıları türkçe kalanını ingilizce okuyasım geliyor. bunu yenersem imtihanı başarıyla vereceğim dildir.

her açılan mekana, inşa edilen siteye ingilizce isim vererek hava katmaya çalışılmışsa da, birine tarif ederken bu isimleri telaffuz etme sırasında, ingilizce bilmeyen bir kişinin de bu ismi özellikle telefon konuşmasında anlamaya çalışması sırasında verdiği imtihandır. hayaller (dışımız ) new york, hayatlar (içimiz ) türkiye hatta yer yer arabistan.

em pi 3! üzerine tanımıyorum. yani harfleri ingilizce söyleyip sayıyı niye türkçe söylüyosun? *