lise yıllarında matematik , fizik, kimya gibi dersleri ingilizce okuduysaniz oluyor yıllar geçse de insan bazen beynin de ingilizce cümle kurabiliyor ya da çocukluk dönemlerini başka bir ülkede geçiren kişilerde olabiliyor mesela almanya da doğmuş arkadaşlarım tatlim yerine " shatz " falan diyorlar beni rahatsiz etmeyen durumdur . karşıdaki insan ne demek istediğinizi anliyorsa sorun yok ! bunu gösteriş için yapan var mıdır muhakkak vardır ama ben onun yerinde olsam farsça arapça osmanlıca kelimeler koyarım cumleme havai durmak yerine daha ciddi durur gibi geliyor bana .sonucta herkesin elinde akıllı telefonlar var bir şekilde hemen hemen herkes çabalarsa kendini çat patta ingilizce ifade edebilir .
dillere de hiç takılmadım isteyen kürtçe konuşur isteyen rumca isteyen ingilizce bir şekilde ortak paydada buluşup anlaşılabiliyorsa sorun yok