kürtçe'den türkiye türkçesi'ne "anne, [o] gün geliyor" şeklinde çevrilebilir ifadedir ve aynı zamanda nizamettin arınç'ın en güzel söylediği türkülerden biridir. dinlemek isteyenler için:
türkünün türkiye türkçesi'yle sözleri şöyle çevrilebilir:
anne, güzelim benim hele söyle nasılsın babamın ellerinden öperim kız kardeşime ve erkek kardeşime selam ederim
anne gurbet zordur memleketin davasını unutmam gönlüm isterki döneyim ne yapayım, dönemem
oğlum yeter, dön artık gözlerim yolda kaldı ben yaşlandım, baban ihtiyar bize de her şey ekşi, acı oğlum dön yeter bekliyorum seni
canım annem, kurbanın olayım anne, bir gün gelecek gamsız, savaşsız, vatan özgür, bir gün gelecek aydınlık bir gün, mutlu bir gün gelecek gamsız, savaşsız, vatan özgür, bir gün gelecek.