engrish

japon telaffuzlu ingilizce. japlish sözcüklerinin üzerine, onlarla birlikte normal ingilizce sözcüklerin japon telaffuzu, aksanı ile konuşulmasına denir. japlish'i kapsar ama tam olarak aynı şey değildir.

(bkz: japlish)
ingilizce ve irlandaca birleşimi sandığım kelime.