toplumumuzda "bay" sözcüğüne denk olacak şekilde değil, "erkek" sözcüğüne denk olan "kadın"ın yerine kullanılır. "bayan" sözcüğünü kullanmayı tercih edenler, "kadın" sözcüğünü de, kadınlığı da aşağılayıcı görüp, akıllarınca biraz olsun kibarlaştırmaya çalışırlar.

"erkek" olmak, "adam" olmak nasıl gurur veriyor, ağız doldurularak söyleniyorsa, "kadın" sözcüğü o derece kaçınılır, ağza almaya utanılırdır.