yanlış anlaşılan şarkı sözleri

gülben ergen - sürpriz aşkım

adımızı götlere yazdırdım, aşkı da arasına kondurdum, üstüne yalnız çaktırdım, sürpriz sürpriz sürpriz aşkım!

doğrusu :
adımızı göklere yazdırdım, aşkı da arasına kondurdum,üstüne yıldız çaktırdım,sürpriz sürpriz sürpriz aşkım!
geliyor mu aklına acıtır kara para
ortağı olmuşum düzeneğin kısmını yanlış anlamayan yoktur kanımca çakkidi şarkısında.

ortalığı boğmuşum düzeleyim idi benim versiyonum. :d
sözleri:

yok olamaz dur dur, gidemezsin
gözlerimin rengi dur, bulutlara dönemezsin
yok alamazsın beni deli zaman, dur
ömrüme o kurşuni renkleri süremezsin

benim anladığım:

yok olamaz dur dur, gidemezsin
gözlerimin rengi dur, bulutlara dönemezsin
yok alamazsın beni deli zaman, dur
ömrüme o kurşun yelekleri süremezsin
miz miz sevgilim cok seksisin
ısvicreye degisilmez senin sevgin bu dunyaya
sen ye uzum gulum incir ye
yak butun fotograflari ona butun ait gunes yaglari
“afife abla, aşk vurur insana”
''aşk bu kızılötesi yaralı müzesi hareket edemem''

aa doğruymuş *
doğrusu:
oturuşu, dokunuşu, kendini savuruşu,
yüzyıllar boyu aynı.
benim anladığım:
oturuşu, dokunuşu, kendini savunuşu,
yüzyıllar boyu aynı.

e benim yanlış anladığım daha mantıklı değil mi? yani bir insan yüzyıllar boyu nasıl kendini aynı savursun? hem onu geçtim bir insan kendini neden savursun nasıl ??
sonra yaralı müzeleri neden dolu!! kendinizi savurmayın.
ace of base - all that she wants

doğrusu: all that she wants is another baby.
anlaşılan: oo bahçıvan, kızın adı zeynep.

tabi şarkının ingilizce olması da bir etken ama bence en çok yanlış anlaşılan, veya sözleri uydurulan mı demeli? şarkılardan biridir bence.

bir de yonca evcimik in 8:15 vapuru adlı şarkısının ah bir baksa, uzunları yaksa sözlerini hep ah bir baksa, kuzuları yaksa şeklinde anlıyordum. *
ahaha ya ben de kuzuları yaksa diye anlıyordum 8:15 vapurunu. hatta hala öyle sanıyrdum şimdi öğrendim gerçeği.
herkesi kendine, yar olur sanma
yine "ben insana" tek yar olacak

like wtf???

şarkıyı okuyan ince sesli ablamızın yaptığı "benim kelimesinin yanlış tonlaması" yüzünden şarkıyı google'lamak zorunda kaldım.aferin bana.
  • /
  • 5