san

cemal süreya şiiri.

"kırmızı bir kuştur soluğum
kumral göklerinde saçlarının
seni kucağıma alıyorum
tarifsiz uzuyor bacakların

kırmızı bir at oluyor soluğum
yüzümün yanmasından anlıyorum
yoksuluz gecelerimiz çok kısa
dörtnala sevişmek lazım
. "

(bkz: csureya)
çince üç. ama japoncada ve korecede de kullanılır.

(bkz: mi)