lebenspartnerschaft

almanya'da hemcinslerin evliliği yasalarda bu şekilde geçiyor, motamot çevirisi "yaşam partnerliği", bir medeni birliktelik türü. bir arkadaşım bundan yaptı geçenlerde, evli çiftlerle arasında hiç bir yasal fark bulunmuyormuş, eşinizle beraber isimlerinizi kaydettiriyormuşsunuz, size bir kağıt veriyorlar üzerinde bu yazan, işte evlenmişimtrak oluyorsunuz. almanya'daki evlilik belgesi biraz daha fiyakalı birşey ama yamulmuyorsam. bu biraz daha uyduruk. ama aynı haklar, aynı vergi indirimleri falan.