osmanlıcada "gümbürtü" anlamına geliyor.

trakyalının bunu ıvır zıvır, eşya anlamında kullandığını bilirim. hatta olur olmazda kullanılabilir.
örn:

- oğlum topla şu tarakalarını demedim mi sana!

****

- tacettin nerde lan bu senin tarakaların. hayırdır yalnızsın
+ ali ile bahri samanlıkta sevişiyorlar. ben grup sevmiyorum.*