bir zamanlar dönen geyikler vardı firma isimleri ve çıkardıkları ürünlerin isimleri hakkında. mesela nova isminde bir araba çıkarmış bir araba markası. ama araba ispanyolcanın hakim olduğu ülkelerde satmamış hiç. zira "nova" ispanyolcada "gitmez" anlamına geliyormuş da mışmışmış. böyle birkaç tane daha örnek vardı.

bu ademoğlu ademin de kendine mahlas -ya da ne bileyim, sahne adı?- olarak seçtiği isim de ne yazık ki bu garabet durumdan ziyadesiyle nemalanmış türkiye'de. gotye. peki.