mavro livadi (2009), ilginç konulu bir yunan filmidir. 1654 yılında, osmanlı egemenliğindeki yunanistan'da geçer. yaralı ve asker kaçkını bir yeniçeri, bir kadınlar manastırı önünde yere yığılır. yeniçeri rahibeler tarafından tedavi edilir ama esir olarak tutulur. ona aşık olan bir rahibe aslında rahibe değildir...

spoiler'a girmeden bu kadar bilgi verdikten sonra, filmin karanlık çekimlerle zaman zaman boğucu bir atmosfere büründüğünü ama sinematografinin sanatsal olarak ilgi çekici olduğunu, ışık kullanımlarının, sis ve su içeren görüntülerin kalitesinin de hoş olduğunu belirteyim. ayrıca filmde kısa bir rolle de olsa, hakan boyav adlı türk oyuncu da oynamış.

eşcinsel temalı bir filmdir. ek olarak filmi internet ortamından tedarik edeceklerin, çok kötü olan türkçe altyazı ile değil, mümkünse ingilizce altyazı ile izlemelerini salık verebilirim. filmde yer yer türkçe konuşmalar da var. yunanca'nız yoksa ve ingilizce biliyorsanız, türkçe altyazıyı unutun bence.

filmin adı ingilizce olarak black field'dir.

imdb : http://www.imdb.com/title/tt1331297/

mavro terimi, mersin'in yerlileri arasında, kıbrıslıları nitelemek için kullanılan rumca bir sözcük.
teni koyu esmer veya kara olan anlamındaymış...

(bkz: mavro mati)