mukallitlik. türkiyede tanziminata dek götürülebilir bir tarihi olduğu da şüphesiz. batının oryantalist edalarla estetik bulduğunu alkışlayıp "bizimle deyılsın" dediğine tukaka demek gibi. sanki biz batılıymışız gibi oryantalistlerin bakış açısıyla baktık memlekete ve memalik-i islama. aşağılık kompleksi. bozuk haletiruhiye. kimlik arayışı. ama bulamayışın hazin sergüzeşti. bir deli gömleği giyesi hal. yüzlerce yıllık kriz. baş dönmesi. mukaddesata dil uzatmak büyük çözüm gibi. mukaddesatın tarifi mi? en basitinden alfabeden dile, kıyafetten yemeğe; zevkten inanışa. koca bir yelpaze. ve halkın mahsülü her davranış ve şekil. garplı olacağım diye kıyafetini değiştir; batı istedi diye sevgilini önce gizle sonra terk et ve ardından kötüle. batıya uyacağım diye şu asırlık çınarın dallarını buda şuursuzca bahar temizliği diye yutturarak. cin dini hatırlatıyor diye masalları kırp kes; drakulayı, vampiri korka öğrene yetişsin çocuk. bravo. her bir şey tam o-la-rak bok gi-bi.