filmde tablo arkasındaki yazı şöyleydi:
" massimo ya.
birlikte geçirdiğimiz yedi yıl için. eksikliğini duyduğum ve asla bana ait olmayacak yanın için. -mümkün değil- dediğin her sefer için. aynı zamanda - yine geleceğim- dediğin her sefer için. sürekli bekliyorum. sabrımın adına -aşk- diyebilir miyim?
cahil perin..."

filmin adının yanı sıra bu yazı beni en çok etkileyen şey olmuştur.

ferzan özpetek in yönettiği türk italyan ortak yapımı eşcinsel içerikli bir film. biseksüel bir kişinin hayat hikayesi üzerine durulmuş, bir tarafta evli olduğu kadını, bir tarafta erkek bir sevgili. filmin izlerini ülkemizde de yoğun bir şekilde görebiliriz.

http://www.imdb.com/title/tt0274497/

(bkz: le fate ignoranti)

"her bardak kırıldığında aramızdan biri ayrılıyor demektir." metaforunu içeren, "seçtiğiniz kişilerdir, aileniz." sözünü gayet iyi anlatan ferzan özpetek filmi.

--- spoiler ---

"massimo'ya...
birlikte geçirdiğimiz yedi yıl için...
eksikliğini duyduğum ve asla bana ait olmayacak yanın için...
"mümkün değil" dediğin her sefer için...
ama aynı zamanda "yine geleceğim" dediğin her sefer için...
sürekli bekliyorum.
sabrımın adına "aşk" diyebilir miyim?
senin cahil perin..."

--- spoiler ---

*
"kelimelerin geldiler bana
yüreğinden, kafandan
etindendiler
kelimelerin getirdiler seni
onlar ana, onlar kadın
ve yoldaş olan
mahzundular
acıydılar
sevinçli
umutlu
kahramandılar
kelimelerin insandılar..."

--- spoiler ---

ay koray gey miymişş? dediğim film.

filmin tema müziği ve finali şöyledir:
tema müziğini seslendiren yasemin sanino nun 26. istanbul film festivalindeki canlı performansı.

unutulmaz müziği şöyledir:

hayatımda dönüm noktası yaratan filmlerden biri.
anaç serra'yı, "herkese gösterip kimseye vermeyen" koray candemir'i ve müthiş çekici herif stefano accorsi'yi izlemelisiniz...