bu ortodoks inancından daha çok ingiliz efsanelerindeki kral arthur'u anlatıyor gibi. sözü edilen kılıç godrick griffindor'un okul'un griffindor kanadına bıraktığı ortak miras, ve bu karakter de kral arthur ile çok örtüşüyor özellikle büyücülüğüyle birlikte bir şövalye olmasından anlaşılabilir. ingiliz efsanelerinde de gölden kurtarılan (ya da göl tarafından verilen) kılıç motifi kullanılıyor.
geyik meselesi de tamamen kelt mitolojisinden kaynaklı olabilir.
ayrıca orta çağ avrupasında kılıçlar haç'a benzetilmiyor değil.