genelde öldürülen aydınları anarken, öldürüldükleri yere ya da anlam ifade eden bir yere bırakılan çiçektir. bu anlamda benim aklıma hep uğur mumcuyu, hrant dinki getirir. hz.adem in gözyaşlarından meydana geldiği rivayet edildiğinden midir yoksa aşkı ve derin duyguları temsil ettiğinden midir bilinmez.

------------------
orhan velinin ahmet haşimin aynı adlı şiirine gönderme yaptığı şiiri;

hakkınız var, güzel değildir ihtimal
mübalağa sanatı kadar
varşovada ölmesi on bin kişinin
ve benzememesi
bir motörlü kıtanın bir karanfile,
"yarin dudağından getirilmiş".

(bkz: karanfil devrimi)