sözcükleri yanlışlıkla ingilizce telaffuz etmek

birde sürekli ingilizceyi iş hayatına geçirenler var mesela benim müdür.... her pazartesi set ettiğimiz toplantı der....
derste yüksek sesle okunan texte fazla konsantre olma sonucu cavidan'ın kevidın olarak okunmasıyla vuku bulmuş eylem.
her kelimede olmuyor, sadece derste çok sık kullandığınız kelimelerde oluyor.