anglo-saksonlar buna benzer " bad seed" diyerek konuyu babaya atmalarına karşılık türkçe de anneye atfedilmiştir bir insanın arızalarının temeli. buradan bakınca buram buram ataerkillik kokar ve anne olmuş bir kadına karşı söylenebilecek en büyük hakaretlerden biridir. kullanılması kadına karşı şiddet bağlamında hiçbir şekilde kabul edilemez.