çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız

1980'li yıllarda, hem dünyadaki bazı dil bilimcileri hem de magazinel türk medyasını oldukça meşgul etmiş bir sözcüktür.
türkçedeki en uzun sözcük olduğu iddia edilse de, hem soru ekinin ayrı yazılması kuralından hem de alternatifi olan bazı sözcüklerin de var olmasından dolayı boşta kalmıştır.

bir internet sitesinde, bu sözcüğe alternatif olarak önerilmiş bir versiyonu şöyledir:
"çekoslovakyalılaştırabileceklerimizdenmişcesine" * *
-are you one of those people whom we tried-unsuccessfully to make resemble the citizens of czech republic?
çek cumhuriyeti ve slovakyanın ayrılarak iki ülke haline gelmesiyle kısaltılması gereken kelimedir.