sözlük yönetiminin 'gay' başlığını otomatik olarak yönlendirmesi gereken ve hatta 'gay' başlığı altındaki entryleri de altına taşıması gereken başlıktır.

toplumsal kabul öncelikli olarak söylem düzeyinde gerçekleşir, dilde kabul görmüş yerleşik bir tanımı olmayan meselelerin insanların gündelik hayat ve poltik bilinçlerinin bir parçası haline gelmesi kolay kolay gerçekleşmez. meselenin söylem düzeyinde temsilini yapan ve taşıyıcılarının meşru kabul ettiği kelimeyi sıradanlaştırmadan meselenin kendisini sıradanlaştıramasınız. bu bağlamda gey kelimesinin önce kelimenin tarif ettiği insanlar tarafından sindirilmesi ve yaygın olarak kullanılması, ardından da hem sosyal ilişkiler hem de medya kullanımı yoluyla genişleyen bir halka modeliyle kullanım sıklığının arttırılması gerekir.

üstelik hem akademik düzeyde çalışanlar hem de ilgili alanlarda faaliyet gösteren stk'lar bu sözcüğü kullanırken temel motivasyonu eşcinsel insanlar olan bir platformun buna ters düşmesinin rasyonel bir açıklaması da görünmüyor.